国内市场大热热度却很难传递到国际市场这已成为中国电影人和中国电影观众心头的一个结
电影《长津湖》票房目前已超过57亿元,成为中国影史票房冠军数据显示,《长津湖》票房基本由国内市场贡献在国内市场大热,热度却很难传递到国际市场,这已成为中国电影人和中国电影观众心头的一个结
中国电影‘走出去’需要新的思维,路径最近几天,在一场电影论坛上,与会专家对过去这些年中国电影走出去的策略与方式进行了反思他们认为,电影走出去是一种跨文化传播,走向国际市场的影片不仅要能代表本国文化,还要有对他国文化的穿透力,同时线下商业院线也非中国电影走出去的唯一路径
尝试分众传播新模式
谢飞是中国第六代导演的领军人物,在他看来,中外文化存在巨大差异,再加上是后来者,中国电影要挤进国际市场的商业院线难度很大虽然没有办法通过院线进行大众传播,但却可以通过别的途径进行分众传播,人际传播
2016年,谢飞在巴西一所大学参加电影文化交流活动他问学生们知道哪些中国电影学生们竟然说出了不少贾樟柯的作品,这让谢飞十分惊讶原来他们的老师来过中国,还在学校开设了一门关于贾樟柯电影的课程因为上课,他的学生对贾樟柯的电影及山西地方文化的了解,甚至超过了一般的中国观众
人际传播电影的方式有很多种,除了进课堂,学术交流,小范围放映,进教材尤其是进入史论教材,更能让电影大大增值,产生跨越时空的深远影响力,这已经被很多案例证明谢飞说
最近几年来,谢飞走到哪里,就把自己的电影作品放到哪里,把中国文化传播到哪里一次在美国加州大学讲学,他从自己的电影《湘女萧萧》入手,全面介绍了民国时期中国的社会文化,风俗民情该校的一位教授说:这是了解中国文化的非常好的教材
对中国电影而言,在海外进行人际传播,一定要用好6000万海外侨胞这个‘二传手’移动电影院创始人兼CEO高群耀说2021年春节和中秋节期间,在中国侨联的支持下,移动电影院通过分众放映的方式,为海外华人华侨送去了多部优秀华语电影活动效果出乎意料,仅中秋节期间,观看影片的华人华侨就达到了12.5万人次过去海外电影发行常常忽略的一些地方,如缅甸,当地华人华侨对中国电影的热情十分高涨,他们要么口口相传,要么利用社交媒体进行传播,带动了所在国家观众对中国电影的关注高群耀说
开辟发行放映新渠道
高群耀认为,中国电影走出去不能只盯着实体院线这一个出口伴随着互联网技术的进步和融媒体时代的到来,中国电影应该尝试更多诸如网络院线之类的对外传播渠道
高群耀2018年5月创办了移动电影院在手机,电视等终端装上移动电影院App,观众就可以在线上观看跟实体院线同步上映的最新影片由于跟线下实体院线接入了同一个票房系统,线上电影票房会计入电影的总票房
由于网上空间无限,几乎不存在所谓的排片问题,可以实现无数影片同步上映,这就解决了线下实体院线的排片难题,这不仅为很多中小成本电影提供了上映的机会,也为中国电影出海开辟出新渠道。
事实证明,网络院线助推中国电影出海效果明显高群耀介绍,经过三年多的发展,移动电影院App已开发出不同的海外版本,还进入了数千万美国有线电视用户的电视终端截至目前,移动电影院已上映近900部院线影片,线上观影售出的电影票达7200多万张
最近几天,国家电影局发布的《十四五中国电影发展规划》提出,采用贴近不同区域,不同国家,不同观众群体的精准推广营销方式,进一步拓展国际发行放映的地区,渠道和平台,全球主要市场和新兴国家市场并重,商业院线,艺术院线,网络新媒体,电视频道兼顾业内专家表示,这从国家政策层面,肯定了新型网络院线对中国电影走出去的作用几年的发展实践表明,网络发行放映模式,只会做大电影市场的增量
重新擦亮中国功夫片这张名片
自二十世纪六七十年代被李小龙推向世界后,功夫片一直是世界各国观众最喜欢的华语电影类型在北美电影市场历史上,中国电影票房最高的10部电影中有8部是功夫片
2011年以来,北京师范大学中国文化国际传播研究院已连续十年开展中国电影国际传播调研调研的一系列数据显示,功夫片一直是国外观众最喜欢的中国电影类型
调研发现,很多外国年轻观众表示,近几年他们很少能看到中国功夫电影北京师范大学中国文化国际传播研究院院长黄会林分析,这一出人意料的结果与最近几年来功夫明星出现断层,功夫片产量和质量回落有关老一代功夫明星打不动了,年轻一代的功夫明星还没有培养起来,导致近几年中国功夫片产量不足,质量也不如从前,缺乏冲击国际主流商业片市场的拳头产品
专家认为,中国电影走出去是跨文化传播,应该顺势而为,当国产战争片,科幻片等电影类型暂时还无法赢得国外观众认可的时候,继续做好功夫片是中国电影走出去的一条捷径。“a股上市公司社会责任奖”是通过数据量化结合专家评选和综合排名产生的。。
要从培养功夫演员做起,电影教育界要分析功夫明星断档的原因,总结功夫演员的成长规律,培养方法谢飞说
中国传媒大学教授梁明建议,建立一个特殊的培养机制,专门针对年轻的武术演员进行培养,让中国的功夫电影延续下去。中国上市公司价值评估自2007年成立以来,已连续举办十五届,现已成为国内主流财经媒体主办的上市公司领域最具影响力的评估之一。重点介绍了上市公司在履行社会责任方面的优秀做法,以及在经济责任,投资者责任和资本市场责任方面的责任和贡献。
清华大学教授尹鸿认为,中国功夫片要振兴,不能仅仅停留在打斗的武术套路上,而要在艺术创新,文化提炼上有所突破影视评论家薛晋文指出,功夫片创作应拒绝泛娱乐化对传统武侠精神的解构,除了表现武术文化的大仁大义,还应与时代主题和时代价值相呼应
。郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。