电影“入耳”,温暖存心

栏目:文化资讯    来源:中国经济网    阅读量:16258   作者:安靖    发布时间:2022-12-07 10:03   

张雨驰

最近几天,由中国残联联合优酷,阿里娱乐公益打造的无障碍剧场正式上线视障群体通过身份认证后,可以免费观看流浪地球的《长津湖往事》等一系列优秀作品

和健全人一样,视障人士也有娱乐需求世卫组织数据显示,中国有1700万视障人群,其中大部分人会在手机上安装至少一个娱乐APP,使用时长与健康人相同这个群体不是少数,其正当需求应该得到重视可是,市面上的文化娱乐产品大多是通过视觉感官来呈现的制作无障碍版本,一方面版权人很辛苦,另一方面视障群体平摊成本相对困难视障群体的需求与市场导向相悖,不可能帮助他们

在这方面,世界知识产权组织WIPO签署了世界上版权领域唯一的人权条约,即《马拉喀什条约》,该条约允许视障人士以无障碍格式复制,发行和提供已出版的作品,并保障他们享有平等的文化和教育权利去年,中国成为该条约的第85个缔约国与此同时,中国完成了《著作权法》的第三次修订,发布了《阅读障碍者无障碍作品暂行规定》这两个文件扩大了无障碍格式版本的解释范围和阅读障碍者的受益范围,共同为无障碍视听作品的制作提供了法律依据

版权限制已经放开,但要把电影送到视障群体的耳朵里,仍然面临曲折谁会成功谁来审核有统一的标准吗这些问题亟待解决2020年12月,长视频平台已经尝试了无障碍影院,但由于一般用户的涌入,版权方有所顾虑,内容规模被迫缩水这种大规模的创新是多方合作的结果残联的加入,带来了身份信息的认证,让剧场的性质和宗旨更加纯粹,利用长视频平台做公告,方便与版权方直接合作和业务洽谈维护这条爱情盲道,让它不被社会车辆占据,才能吸引更多的主体加入其中

关爱残疾人是全社会的共同责任在长视频平台接手之前,民间爱心人士已经在扮演跑步助手的角色在一个小四合院里,王伟丽坚持十几年为视障群体讲故事,高校师生自愿组成光明电影院制作片源,在网上组织了多次放映在视障群体之外,其他残疾人的需求也应该被看到:越来越多的零分贝直播间,听障群体既可以是观众,也可以是主播,今年的世界杯直播引入了无障碍通道,字幕的背后是语言翻译技术的力量

只有爱的参与,才能畅通无阻从网页上的UI设计到国家政策规范,为残疾人创造更加友好的社会环境,鼓励包容性发展和广泛参与,是一项光荣而温暖的使命,也是你我都可以参与的征程

郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。

电影“入耳”,温暖存心